Bonne fête Maman　母の日にありがとうの気持ちを込めて！

A l’occasion de la Fête des mères, MAISON LA FRANCAISE propose un grand nombre de produits “Coeur” tout mignon, pour dire merci à sa maman. En voici une petite sélection :　
メゾン　ラ　フランセーズのハートがあふれるアイテムに、ありがとうの言葉と感謝の気持ちを添えて、母の日のプレゼントはいかがですか？

* des bougies et encens pour Maman, parfum rose et fraise　ママに贈るキャンドルは、バラとイチゴの香り
* des assiettes coeur de la collection Grenier de Louise ルイーズシリーズのハートがモチーフのお皿
* des bols à soupe coeur avec leur couvercle de la même collection 同じシリーズの愛らしい蓋付きスープボール
* des pots à condiments coeur, vendu par 6 ou individuellement.アンティーク風の６個組キャニスターはセットでなく、１つからでもお買い求めいただけます。
* La collection textile coeur brodé du Grenier de Louise est parfaite également ハートの刺繍のなべつかみ
* des photophores coeur rouillé pour une ambiance chaleureuse アンティーク仕上げのキャンドルホルダー
* レシピスタンド, 鍋敷き、 ガラスキャニスターなど、グレーの色がおしゃれなシリーズも！

Plein de coeur pour lui dire qu’on aime sa Maman !　お母さん大好き！の気持ちをハートに込めて・・・。

Nous restons à votre disposition pour toute question. その他にもいろいろございます。お探しのものがあれば、ご遠慮なくご連絡くださいね！
A bientôt !